quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011

Detalhes sobre o show no Chile


Há apenas algumas horas Selena Gomez apresentará suas melhores canções, na Arena Movistar. Mas ... O que sabemos de sua visita? ... Para isso, foram entrevistados os produtores, que têm feito um grande trabalho para este espectáculo é absolutamente inesquecível. Esperamos que gostem!


1. Quantos vagas de estacionamento terão no dia do show?
R: Em média de 2000, dentro do parque será O'Higgins.

2. Haverá banda de abertura no show Selena Gomez?
R: Não.


3. Por onde é entrada do show?
R: Você pode entrar Rondizzoni ou a entrada principal do Parque O'Higgins


4. O tempo de portas abertas?
R: Eles abrem às 07:00.

5. Quantas pessoas viajam com Selena Gomez?
R: Viajar com 20 pessoas que fazem parte da equipe.

6. Como está a segurança?
R: Nós temos a segurança por parte do Movistar Arena e pelo produtor, está tudo coordenado com Carabineros de Chile. Haverá também do setores de primeiros socorros.

7. Haverá contínuos e em outros shows?
R: Sim.

8. Quantas pessoas esperam para este show?
R: Nós esperamos mais de 13.000 fãs de Selena.


9. O palco será trago do EUA?
R: Sim, será a mesma que a utilizada em outros países, a maioria trazidos dos Estados Unidos.

10. O que Selena Gomez perde para comer ou para ter aqui no Chile?
R: Ela foi muito fácil pedir as coisas, que eram: Plantas, Nestea, Gatorade, água, toalhas limpas e que, principalmente.

11. O que é proibido entrar no recinto?
R: É proibida a câmeras profissionais, alimentos, garrafas, objectos cortantes.

12. Existe alguma gravadora oficial?
R: Não!

13. Haverá transmissão ao vivo de algum meio?
R: Não, não tem permissão para qualquer meio de transmissão.

14. Que horas recomendam chegar?
R: Recomendamos que chegam tão perto da hora de abrir portas, para que não haja congestionamentos, as pessoas não esperam muito tempo.

15. Por que não pode perder esse show?
R: Primeiro de tudo, porque é o primeiro show da Selena no Chile, é uma surpresa para todos que ela pode apresentar o espetáculo traz sons futuristas que é interessante para as crianças. Selena promete muita diversão e dedicado aos fãs dela.



Fonte: Revista Teen
Tradução: Hey!SelenaGomez

Maria Canals-Barerra aprova o romance de Sel e Justin!


A E!online perguntou a Maria sobre o romance entre Selena e Justin. Confira a matéria:

"Ele é muito doce," Maria Canals-Barerra, que interpreta a mãe de Gomez em Wizards of Waverly Place, nos disse na noite passada na premier de Los Angeles de 'Waiting for Forever'. "Eu encontrei com ele algumas vezes. Eu não posso imaginar o quão difícil seria para duas estrelas, como eles, para realmente ter um romance, mas eu lhes desejo o melhor."

Ela acrescentou: "Pelo que tenho visto até agora ele é um homem jovem e bonito".

Canals Barrera, não está surpresa de Gomez, 18 anos, e Bieber, 16, se darem tão bem. "Eles provavelmente têm muito em comum, porque eles vêm de uma vida regular e foram descobertos jovem por ter um talento especial e paixão por cantar e atuar", disse ela. "E eles se tornaram grandes estrelas na tenra idade, de ambos. E eu acho que eles têm a mercadoria. Algumas pessoas são como se fossem empurrada para este negócio mas eu não acho que eles foram empurrados no negócio. Eram realmente foi descoberto com base no talento de verdade."

E!online: Alguma chance de o Sr. Bieber aparecendo na Wizards? 

"Não houve nenhuma palavra oficial sobre isso ", Canals Barrera-sorriu, "mas isso seria uma ideia fantástica."

Canal de entretenimento chileno fala sobre Sel

Confira abaixo um vídeo de um programa de entretenimento chileno falando sobre a passagem de Selena no país:


No vídeo é falado um pouco mais sobre o trabalho de Selena na Unicef, sobre seu suposto relacionamento com Justin Bieber, sobre sua carreira e mais.



terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

A Year Without Rain é disco de Platina no Chile

Segundo SGLATeam, que é famoso por postar notícias confiáveis sobre Selena em seu twitter, A Year Without Rain se tornou disco de Platina no Chile – mais de 50 mil cópias vendidas -, tanto é que a garota está lá para realizar um show. Confira no tweet traduzido abaixo:
SGLATeam: O segundo álbum de Selena Gomez and The Scene, A Year Without Rain, é certificado de Platina no Chile! Parabéns!!!
Portanto o álbum é certificado de ouro nos Estados Unidos e Canadá, e agora de platina no Chile.
Vamos fazer as vendas brasileiras aumentarem para assim termos mais chances de receber Selena Gomez and The Scene em nosso país. Você que ainda não tem o mais novo álbum, A Year Without Rain, adquira já o seu!

Entrevista de Selena para jornal do Chile

http://www.selenagomez.com.br/wp-content/uploads/2011/01/musica1.bmp
Selena Gomez é uma sensação juvenil que a fará sua primeira visita ao Chile para se apresentar em um concerto único, amanhã, 02 de fevereiro, na Movistar Arena.
Selena já é muito popular no nosso país graças ao seu papel de Alex Russo, no Disney Channel na série Os Feiticeiros de Waverly Place. Ele já participou de filmes de TV como Another Cinderella Story, Os Feiticeiros de Waverly Place: O Filme, Princess Protection Program e, recentemente, estreou na tela grande no filme Ramona and Beezus.
Junto com a sua banda, Selena Gomez & The Scene, já gravou dois álbuns: Kiss and Tell (2009) e A Year Without Rain (2010).
Selena fala nesta entrevista especial sobre a gravação de mais capítulos para a nova temporada de Os Feiticeiros de Waverly Place e que a fama não a desviou do seu caminho de ser ainda melhor.
Trata-se de manter a sua originalidade e essência ao contrário muitas atrizes de Hollywood. Está com um pouco de nervosismo e muito ansiosa para estar com seu público chileno, por aquilo que ouviu, é um dos mais apaixonados da América do Sul.
Então, aqui está a nossa entrevista com Selena Gomez…
O que você sabe o nosso país e o que você ouviu sobre seus fãs chilenos?
Disseram-me que é um país bonito, com muito simpatia e carisma. Os Jonas Brothers e a Demi Lovato também falaram muito bem de seus fãs. Eu não sei como serei recebida pelos meus, mas disseram que são um público muito divertido, entusiasmado e que gostam de cantar e dançar. Eu gosto da idéia de ter um público apaixonado…
Falando de Demi Lovato, uma vez lhe perguntaram se havia rivalidade ou competição entre vocês, ou com Miley Cyrus, e você disse que não. O que você pode acrescentar sobre isso?
Muitos podem acreditar que existe certa rivalidade entre nós, por nossa idade, pelos programas que fazemos, etc, mas não é assim. Eu e Demi somos amigas desde os 6 anos de idade, que foi quando nos conhecemos ao trabalharmos juntas no seriado Barney. Ela é minha melhor amiga, assim como Miley, nós respeitamos muito nossas carreiras e a nossa amizade e existe muita admiração, uma admiração mútua, isso nos permite manter nossa amizade antes de tudo…
Muitos rumores tem circulado sobre você com Nick Jonas, o ator Taylor Lautner e recentemente, Justin Bieber. Eles também são muito admirados pelas suas fãs no Chile…me fale sobre eles…
Bem, o Nick é um cara adorável, somos bons amigos e gosto de sua companhia, Taylor é uma das pessoas mais bonitas que conheci recentemente e Justin, um outro cara bonito, que é muito bom amigo.
Se você não tivesse sido uma artista … O que você seria?
Eu acredito que uma professora ou chefe, porque eu amo cozinhar e tudo relacionado a comida …
Qual música você tem ouvido ultimamente?
Eu escuto de tudo, mas eu diria FTSK, Ella Fitzgerald, Jason Mraz e John Mayer para citar alguns.
O que faz você se sentir satisfeita para atuar em seu programa de TV Os Feiticeiros de Waverly Place?
Só de saber que famílias inteiras se reúnem para assistir ao show me deixa muito feliz, imaginar um sorriso de uma criança assistindo ao show me deixa ainda mais feliz …
Que projetos estão se desenvolvendo no momento? O que você quer continuar a fazer no seu futuro profissional?
Eu continuo gravando mais capítulos para a nova temporada de Os Feiticeiros, também vou participar da estréia do filme Monte Carlo, vou lançar novas peças da minha linha de roupas e gravar um álbum em espanhol que, eu tenho algo pronto, como a música Un año sin ver llover. Continuar a aprender a tocar guitarra, piano e quero me consolidar como uma atriz, crescer como atriz, interpretando novos papéis e coisas diferentes …
Descreva-me um adiantamento ou antecipação de como será seu show no Chile …
Eu estarei com a minha banda The Scene e tocar por mais ou menos uma hora e quinze minutos. Será um show muito movimentado, onde eu canto a maioria das minhas canções dos dois álbuns, haverá alguns covers de Pilot e Pat Benatar, em si, haverá muita variedade e ritmo para dançar e cantar.
E já temos que nos despedir, mas antes, mande um recado especial para os seus fãs do Chile…
Eu quero agradecer a todos que vão ao meu show e aos que escutam minha música, espero poder ver vocês cantando comigo amanhã! Estou realmente muito feliz por ter essa oportunidade de estar com os meus fãs chilenos, eu amo muito vocês e vejo todos no show!

Fonte: El Paradiario 14

HTBmusic vai transmitir o show do Chile online

A Rádio HTBmusic informou ontem pelo seu twitter que irá transmitir o show completo de Selena Gomez and The Scene no Chile e que a entrevistou para saber mais informações sobre os shows dela no Chile e na Argentina. Confira nos tweets traduzidos abaixo:
Radio HTBmusic: Iremos transmitir o concerto completo de Selena Gomez. Não perca, 02 de fevereiro às 15:00 no Chile
Radio HTBmusic: Concerto de Selena será transmitido do Chile e você poderá vê-lo online em nosso site dado no twitter
Assim que tivermos mais informações sobre o show que acontecerá quarta-feira, postaremos no blog.

Justin Bieber diz que Selena é uma de suas melhores amigas

http://www.selenagomez.com.br/wp-content/uploads/2011/01/js.jpg
Mesmo após ter sido flagrada beijando Selena Gomez no Caribe, recentemente, Justin Bieber continua insistindo que eles são apenas amigos.
Quando Ryan Seacrest perguntou a Bieber em seu programa de rádio na KIIS-FM, segunda-feira, que ele deveria dizer às pessoas que tenham visto o vídeo ou as fotos aconchegantes de Bieber, de 16 anos e Gomez, de 18 anos, Bieber não hesitou e respondeu.
“Apenas diga a eles que ela é, assim, uma das minhas melhores amigas”, disse ele com entusiasmo.
Seacrest não pressionou, mas perguntou qual filme que eles viram recentemente em Burbank, Califórnia.
“Nós vimos No Strings Attached”, disse Bieber.
“Isso é o que eu precisava saber”, Seacrest brincou, referindo-se à escolha do par do filme, que acompanha um casal – interpretado por Natalie Portman e Ashton Kutcher – que tentam permanecer apenas amigos com alguns outros benefícios.


Fonte: People